《看不见的女性》（全本）作者：卡罗琳·克里亚多·佩雷斯 翻译：詹涓【EPUB】

麦麦的大麦

　　作者简介

　　卡罗琳·克里亚多·佩雷斯（Caroline Criado Perez）是英国作家、记者，因长期为女性及弱势群体发声和行动，2013年被BBC评为年度百大女性之一，2015年被授予大英帝国勋章。在最新引进的《看不见的女性》一书中，佩雷斯收集了大量数据，全方位揭露了无处不在的隐形歧视：从校园到职场，从孕育到患病……这个世界以男性为样本、由男性设计，为男性设计，该书被翻译成30种语言，荣获英国书店最受读者欢迎好书、《金融时报》&麦肯锡商业图书奖等多个奖项。

　　译者

　　詹涓，女，从事新闻翻译和译审工作，曾做过记者、编辑的媒体人。发表《一个死在百度和部队医院之手的年轻人》一文。出版译著《看不见的女性》《女人的事》《切·格瓦拉画传》《赎金谈判》等。

　　内容简介

　　《看不见的女性》是2022年8月新星出版社出版的图书，作者是英国作家、记者卡罗琳·克里亚多·佩雷斯，詹涓 译。该书讲述了全世界一半人口被无视、被消声的故事，揭露“性别中立”背后的歧视，彻底更新性别思维。

　　世界对女性的忽视或威胁，存在于每一次凝视，每一趟公交，每一间厕所，每一个普通的工作日，存在于你我生活的每一处隐秘角落。
　　女性承担了75%的无偿照护工作，每年为全球GDP贡献10万亿美元
　　——却休息得更少，得不到报酬，缺少社会支持；
　　女厕经常排长队，男厕却基本畅通无阻
　　——因为女性生理构造不同，所需的如厕时间是男性的2.3倍，而男女厕普遍被设计成相同大小，且男厕因有小便池而能容纳更多人；
　　女性遭遇车祸受轻伤的可能性比男性高71%，重伤可能性高47%，死亡率高17%
　　——因为汽车根据男性身材设计，碰撞测试假人几十年来都以男性为基准，即使近年采用女性假人测试，也未考虑女性的肌肉质量分布与骨密度等生理差异；
　　同样的药物，女性服用后效果远不如男性
　　——因为相当多的药物实验未将女性纳入研究，90%的药理学论文只描述雄性动物的研究，男性身体被用来代表全人类。
　　从公共交通到政府决策，从工作场所到医院手术，在大量“性别中立”的规则背后，男性往往被视为默认选项，女性则被视而不见。
　　这本书没有咆哮，只有事实和数字。在告诉我父权制是我想象出来的之前，请你先读读这本书。《看不见的女性》充满启示，令人恐惧，又充满希望。堪称一部现世的《圣经》。