阡陌居

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 新人报到
查看: 55|回复: 0

[语言、文字、文学、艺术] 《世界英雄史诗译丛共5册》作者: [德] 佚名等【EPUB】

[复制链接]

用户组:贡士

这个人正在减肥

      UID
8379
      积分
3228
      回帖
133
      主题
433
      发书数
429
      威望
2516
      铜币
5947
      贡献
0
      阅读权限
60
      注册时间
2025-3-6
      在线时间
115 小时
      最后登录
2025-5-17
发表于 2025-3-21 13:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

作者: [德] 佚名
出版社: 译林出版社
译者: 安书祉
出版年: 2017-9
装帧: 精装
丛书: 世界英雄史诗译丛(2018版)


内容简介  · · · · · ·

这是一部中古诗歌,大概写成于1202~1204年,使用的语言是中古高地德语。整部诗歌共39歌,2379诗节,每诗节4行,总共9516诗行。

这部诗歌的特征是用宫廷骑士史诗风格书写的英雄史诗,内容是日耳曼民族大迁徙时期(4~6世纪)的历史故事,用的形式却是中世纪鼎盛时期(12~13世纪)的宫廷文学式样。也就是说,《尼伯龙人之歌》是古代日耳曼文化与中世纪基督教文明的结合。史诗展现了日耳曼民族独特的性格,凸显了与命运悲壮抗争中的尼伯龙人的顽强精神,对西方文学产生了深远的影响。

本书为由北京大学德文老教授安书祉高品质译介,屡次精心修订。









本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
你美目如当年,流转我心间。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2025-5-18 12:47 , Processed in 0.072852 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表