阡陌居

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 新人报到
查看: 33|回复: 4

[悬疑推理] 《新郎礼服》(全本)作者:[法]皮耶·勒梅特尔 金文译【TXT】

[复制链接]

用户组:菠菜结算

long long ago

爱心会员勋章重建论坛爱心会员勋章重建论坛勋章版主勋章菠菜结算

      UID
79
      积分
27442
      回帖
1411
      主题
3288
      发书数
3256
      威望
19436
      铜币
92753
      贡献
2400
      阅读权限
90
      注册时间
2025-2-27
      在线时间
583 小时
      最后登录
2025-12-27
发表于 2025-9-3 19:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

  内容简介:巴黎,沉浸在幸福快乐中的小女人苏菲,被噩运找上了。刚开始,都是忘记一些小事情,渐渐地,事情变严重了,她会搞错自己亲手订的戏票日期,甚至忘了买给婆婆的生日礼物放在哪里?

  她的丈夫文森开始给她脸色看,而苏菲也不敢向他提及自己的健忘症。苏菲开始睡不稳,她经常吃安眠药,但情况并未获得改善。苏菲在给她朋友的电子邮件中,提及了这些愈来愈令她困扰的健忘问题。提及她和处不来的婆婆大吵一架之后,梦见自己将婆婆推下楼梯。隔天,婆婆竟已坠楼死亡,死状和苏菲梦境中的一模一样

  接着,她身边的人,甚至丈夫文森,一个一个发生意外,离奇死亡。苏菲记忆中那些日渐扩张的空白也愈来愈令她恐惧。苏菲认为自己要疯掉了,而亲朋中那些愈堆愈高的尸体,就是她会在失忆状态下杀人的证据。

  为了躲避警方调查,她只好开始逃亡,不断换地方,隐姓埋名,直到有一天,她灵机一动,想到何不找个人结婚,让新夫婿给她一个全新的姓,全新的人生……

  本书一共分为三部,每一部的叙述观点都会转换。第一部是苏菲发疯的经过,从苏菲的观点,第三人称。第二部是一本日记,从第一人称的观点,读者读到这里,会对苏菲发疯的前因后果,有更多的了解,但仍是疑云重重。第三部是苏菲再婚后的新生活,但她真能就此脱离困境,还是陷入更深的炼狱之中呢?

  《新郎礼服》在亚马逊法文网的销售排名正急速上窜中,并已被翻译成德、日、匈牙利和荷兰文,且有制作人提出改拍成电影的计划。

  无论是媒体书评或惊悚小说迷的网路论坛,对于《新郎礼服》均一致叫好。作者的写作技巧和文字风格,充满着一种让读者的手从第一页开始,就会迫不急地要往下翻的张力,直至最后完全令人料想不到的结局。

  作者简介:皮耶·勒梅特尔(Pierre Lemaitre)生于巴黎。曾从事成人教育工作多年,主要授课项目包括法国文学、美国文学、文学分析和文化概论。改行当编剧和作家之后,第一本小说《天衣无缝》(Travail soigne)曾获2006年的干邑奖(Prix Cognac)侦探小说赏。《新郎礼服》是他的第二本小说。作者的第三本小说为今年(2010)春季推出的Cadre Noir(黑色干部),可谓法文惊悚小说界的一颗闪亮新星。

  译者简介:金文,本名黄馨慧,法国波尔多第一大学史前考古人类学硕士。会任杂志社撰述。现定居巴黎,专事译著,译有《酒与神》《魔法的所在》(二鱼文化)等二十余种。

  



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
杨超越 + 1 感谢您为论坛发书,致敬!

查看全部评分

2025要及时清醒,也要事事甘心。
回复

使用道具 举报

用户组:掌院

抱最好的希望,做最坏的打算,尽最大的努力。

灌水王者重建论坛勋章

      UID
1034
      积分
46010
      回帖
79133
      主题
253
      发书数
249
      威望
6068
      铜币
104606
      贡献
0
      阅读权限
90
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
1775 小时
      最后登录
2025-12-28
发表于 2025-9-4 17:35 | 显示全部楼层
这个苏菲到底是不是杀人凶手呢?
理想中的生活:睡觉睡到自然醒,数钱数到手抽筋!
回复

使用道具 举报

用户组:爱心会员

爱心会员勋章灌水王者重建论坛勋章重建论坛爱心会员勋章

      UID
984
      积分
86876
      回帖
56229
      主题
8179
      发书数
7621
      威望
44651
      铜币
137177
      贡献
2400
      阅读权限
90
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
2331 小时
      最后登录
2025-12-27
发表于 2025-9-4 17:43 | 显示全部楼层
小说通过梦境与现实交织的叙事手法,探讨了记忆与身份的危机
回复

使用道具 举报

用户组:贡士

论坛活动勋章

      UID
5987
      积分
4467
      回帖
6633
      主题
66
      发书数
0
      威望
1117
      铜币
5558
      贡献
0
      阅读权限
60
      注册时间
2025-3-3
      在线时间
302 小时
      最后登录
2025-12-27
发表于 2025-9-4 18:22 | 显示全部楼层
感谢楼主分享好书
[发帖际遇]: lcp2000 在论坛上传违禁小说,被网警发现,处罚 1 铜币. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

用户组:翰林

一蓑烟雨任平生

重建论坛勋章

      UID
615
      积分
10936
      回帖
11573
      主题
227
      发书数
111
      威望
4925
      铜币
17682
      贡献
0
      阅读权限
80
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
543 小时
      最后登录
2025-12-27
发表于 2025-9-4 18:36 | 显示全部楼层
看起来比较烧脑啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2025-12-28 00:45 , Processed in 0.090713 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表