内容简介在权力的棋盘上，每一个人都是她手中的棋子，她是谋略女王————凯特。 或许就连凯特自己都没想到，她会是一个以钻石生意为基础的庞大商业帝国的最孤独的女王。凯特的父亲杰米·麦克格雷戈带着淘金梦从苏格兰来到南非，历经千辛万苦，九死一生，最终实现了成为百万富翁的梦想。凯特作为继承人，开始实现父亲打造的商业帝国的快速扩张：她略施手段，通过与公司总经理戴维结婚成功掌控住公司，又利用儿子作为联姻工具成功吞并了竞争对手。 为了延续家族企业的辉煌，她悉心培养子孙后辈，可不承想，儿子在她的控制下变得精神失常，而被寄予厚望的孙女也格外叛逆，甚至走向犯罪的深渊…… 整个家族再也没有人愿意和她亲近，权力与财富带给她的是孤独与恐惧。从她谋划这一切开始，她就失去了常人所拥有的亲情、友情和爱情。她是享誉世界的谋略女王，却也是一个彻头彻尾的失败者……
作者简介西德尼·谢尔顿，故事高手，在50多岁决心成为全职作家前，他已凭借出色的写作能力在好莱坞与百老匯獲得巨大成功：他的舞台剧本獲得有“戏剧界奥斯卡奖”之称的托尼奖，他的电视剧本獲得艾美奖，他所创作的电影剧本斩獲奥斯卡奖。 成为全職作家后，西德尼·谢尔顿继续创造传奇：他留下18部小说。 据《吉尼斯世界纪录大全》记载，他的作品曾被翻译成50多種语言，在全球180多个国家传播。 如今，谢尔顿的作品依然备受读者青睐，堪稱从未落幕的传奇。 此本譯者苏冰，山东泰安人，泰山学院外国语学院副教授，长期从事英汉翻译教学和文学跨界研究，“151岱下英才培养工程”培养对象，美国内华达州立大学语言中心访问学者，现为山东省翻译协会理事、泰安市翻译协会副会长。 译著有《白衣骑士》《洞穴双胞胎》《清洁与白色》等。
| 
发表于 2025-3-9 17:12
