本帖最后由 chilv520777 于 2025-4-1 07:39 编辑
内容简介「那间地下室就是我的修道院、我的庙宇。 是为了避免低级写作的必不可少的仪式。 是不会让人醒来后还绝望地想返回去的梦境。 是件礼物，来自已不再是有史以来拉丁美洲乃至世界最伟大导演的那个人。」 ◎《鸟人》联合编剧之一尼古拉斯·迦科波恩的小说处女作，博尔赫斯、库赛尼、科塔萨尔滋养下的拉美荒诞文学。 ◎一出关于绑架、囚禁、代笔的黑色喜剧，一本充满涂改、未曾公开的编剧手记。创作背后的平庸日常与苦痛疯狂，都写在这里。 小说家巴勃罗因为写不出满意的作品而转向电影编剧，意外大获成功。在一次拜访之后，他被著名导演圣地亚哥囚禁在地下室写作。 他与圣地亚哥合作的影片，接连两次拿下奥斯卡最佳外语片奖。然而，圣地亚哥对外谎称剧本皆出自他手，并且食髓知味，逼迫巴勃罗再写出一部杰作。 面对空白的稿纸， 巴勃罗文思枯竭。眼看交稿死线节节逼近，他该如何无中生有，成功脱困？
作者简介尼古拉斯・迦科波恩（Nicolás Giacobone），1975年出生于布宜诺斯艾利斯，阿根廷电影编剧。他是2014年第87届奥斯卡最佳原创剧本奖《鸟人》的四个编剧之一。他的另一部剧本《美错》获得了2011年第25届西班牙戈雅奖最佳原创剧本的提名。 卜珊，北京大学外国 语学院西葡语系副教授。1996年毕业于北京大学西班牙语专业，先后取得学士、硕士、博士学位。主要研究方向为西班牙语现当代诗歌、戏剧，译有《年年夏日那片海》《穿裹尸衣的女人》等作品。
| 
发表于 2025-3-27 22:09
