阡陌居

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 新人报到
查看: 30|回复: 2

[实体·诗歌、词赋] 《二十首情诗和一首绝望的歌》作者:[智利] 巴勃罗·聂鲁达 著/陈黎、 张芬龄 译【EPUB】

[复制链接]

用户组:翰林

重建论坛勋章

      UID
1729
      积分
11615
      回帖
982
      主题
2186
      发书数
2184
      威望
7847
      铜币
24529
      贡献
0
      阅读权限
80
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
646 小时
      最后登录
2025-12-19
发表于 2025-4-17 05:31 | 显示全部楼层 |阅读模式



内容简介:
      生命中只有两样东西不可缺少:诗歌和爱情。送一首诗给你的爱情!
       ★ 诺贝尔文学奖得主、“20世纪所有语种中最伟大的诗人”聂鲁达情诗全集,被誉为 “情 诗 圣经” 。全球销量已超过1亿册。
       ★ 完整收录《二十首情诗和一首绝望的歌》《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》:包含爱情的一切元 素, 穷尽爱情的一切表达。
       ★ 中文版首次正式授权出版,由《万物静默如谜》译者陈黎、张芬龄自西班牙语完整译出。
       聂鲁达20岁写就时的《二十首情诗和一首绝望的歌》,为他赢得了全世界的赞誉。《船长的诗》《一百首爱的十四行诗》是聂鲁达写给爱人玛蒂尔德的情诗,充满了突发的和炽烈的激情。“爱是这么短,遗忘是这么长”“我喜欢你沉默的时候,因为你仿佛不在”等经典的聂鲁达诗句,打动着每一个恋人。
        他的诗篇具有自然力般的作用,复苏了一个大陆的命运与梦想。——诺贝尔文学奖授奖辞
        巴勃罗·聂鲁达是二十世纪所有语种中最伟大的诗人。他书写任何事物都有伟大的诗篇,就好像弥达斯王,凡他触摸的东西,都会变成诗歌。 ——加西亚·马尔克斯

作者简介:
      巴勃鲁·聂鲁达(1904年7月12日-1973年9月23日),原名内夫塔利·里加尔多·雷耶斯·巴索阿尔托,智利当代著名诗人。生于帕拉尔城中的一个铁路职工家庭。少年时代就喜爱写诗并起笔名为聂鲁达,1945年被选为国会议员,并获智利国家文学奖,同年加入智利共产党。后流亡国外。1949年被选进世界和平理事会,获斯大林国际和平奖金。1952年回国,主要作品有作《二十首情诗和一支绝望的歌》、《西班牙在我心中》和代表作《诗歌总集》等。1971年作品《情诗·哀诗·赞诗》获诺贝尔文学奖。1973年逝世。

译者简介:
       陈黎,1954年生,台湾师大英语系毕业。著有诗集、散文集、音乐评介集等二十余种。曾获国家文艺奖,吴三连文艺奖,时报文学奖叙事诗首奖、新诗首奖,联合报文学奖新诗首奖,台湾文学奖新诗金典奖,梁实秋文学奖翻译奖等。2005年获选“台湾当代十大诗人”。
       张芬龄,女,笔名赵梦娜,原籍广东梅县,民国43年(1954)生于台湾三重市。曾就读三光国民小学、台北市立女中、台北一女中。1972年入台湾师范大学英语系,开始正式接触文学。1974年第一篇论文《劳伦斯小说〈盲人〉里的仪式》刊《师大青年》。现任教于花莲女中。曾获梁实秋文学奖。翻译并介绍西方现代诗人的作品,对于台湾作家白荻、管管、杨牧等人的诗作亦有所评介。有翻译作品:《立立狂想曲》、《帕斯诗选》、《拉丁美洲现代诗选》和《女性沉思录》等。




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 1威望 +1 铜币 +2 收起 理由
诺丶落 + 1 + 2 论坛有您更精彩!

查看全部评分

[发帖际遇]: jackwy12 体重严重超标,花了 1 铜币 购买减肥药. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

用户组:掌院

抱最好的希望,做最坏的打算,尽最大的努力。

灌水王者重建论坛勋章

      UID
1034
      积分
44675
      回帖
76724
      主题
253
      发书数
249
      威望
5937
      铜币
101190
      贡献
0
      阅读权限
90
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
1775 小时
      最后登录
2025-12-20
发表于 2025-11-22 03:15 | 显示全部楼层
这本书是智利作家巴勃罗·聂鲁达的情诗全集,被誉为“情诗圣经”~
理想中的生活:睡觉睡到自然醒,数钱数到手抽筋!
回复

使用道具 举报

用户组:大学士

爱心会员勋章灌水王者重建论坛勋章重建论坛爱心会员勋章

      UID
984
      积分
83963
      回帖
53705
      主题
7912
      发书数
7354
      威望
43400
      铜币
127814
      贡献
2400
      阅读权限
90
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
2255 小时
      最后登录
2025-12-19
发表于 2025-11-22 14:07 | 显示全部楼层
这部作品是拉美文学和世界诗歌的经典
[发帖际遇]: 十万个为什么 用“公主抱”送老爷爷过马路,得到奖励 4 铜币. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2025-12-20 05:33 , Processed in 0.083168 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表