阡陌居

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 新人报到
查看: 25|回复: 0

《双城记》:最好最糟的年代

[复制链接]

用户组:进士

      UID
593
      积分
5001
      回帖
742
      主题
519
      发书数
0
      威望
4370
      铜币
14410
      贡献
0
      阅读权限
70
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
368 小时
      最后登录
2026-1-3
发表于 2025-7-21 22:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  作为一个被教育要从小看名著的人,其实一路看过来后并不是很赞成这个教育方式,原因也很简单:以小朋友的心智,对于名著之罗嗦,是可以容忍的,但对于纸面背后意思的百转千回,是很难消受的。对于《双城记》就是这样,看的时候已然上高中了,但因为没好好学历史导致的历史知识欠缺,仍然整本书除了爱情故事部分外基本什么都没看懂。

  高二时这本书的故事摘要上了人教版的英语课本,于是再翻出来看,看懂了这是一个在不和谐社会下的阶级矛盾的故事。狄更斯的书固然罗嗦,故事性却往往都很强,随便找一本出来就可以编成八点档电视剧让人情不自禁一路追到尾。被时代酿造杯具的老医生,纯洁如白纸般的小公主,深情如王子般的男一号及男二号。两个没半毛钱关系的人长得雷同被我认为是继男女主角发现彼此是兄妹外第二位狗血到让人无言以对的情节,然而在这个故事里,要拯救不和谐社会中的受害者,就必须需要这个情节,成就男二号为男一号舍身取义,成就小公主一家团圆。

  双城记这个译名很容易被用到各种各样的游记中去,但实际上它指的是英国和法国大革命爆发的伦敦和巴黎。平日饱受贵族蹂躏的广大无产阶级将贵族推向断头台,视砍头不过头点地,用一种暴力结束另一种暴力。马克思说,统治阶级永远不会自己走下历史舞台,其实也未必,尤其从近代开始,主动意识到自己行为的罪恶并对被害群体伸出援手的也不乏其人,文中男主角的母亲是善良的,但她的善良也并未使她想保护的儿子受益——如果不是受益于情敌伟大的爱情,他也将无可遁逃地成为断头台上的一员。

  爱情成了小公主一家的最终解,但爱情只能拯救个体而不能拯救群体,同时革命又是只认群体不认个体的。“当炸弹真正爆炸的时候,记住,你,我,还有政府官员,最后都完蛋。在愤怒者眼里,我们都是既得利益者。”(林楚方,《只是不想一起完蛋》,南方周末,2011年1月4日)

  因为,我们所处的时代,“那是最美好的年代,那是最糟糕的年代;那是个睿智的年月,那是个蒙昧的年月;那是信心百倍的时期,那是疑虑重重的时期;那是阳光普照的季节,那是黑暗笼罩的季节;那是充满希望的春天,那是让人绝望的冬天;我们面前无所不有,我们面前一无所有;我们大家都在直升天堂,我们大家都在直下地狱。”


字数:814
原作者:歌米妮
原网址:https://book.douban.com/review/4576945/

评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
wenxin + 1 论坛有您更精彩!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2026-1-3 20:19 , Processed in 0.084115 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表